Height and Ashbury Street is one of a few favorite streets on the earth.
This time I actually went there twice, it was very short though: 60min and 90min shopping each time.
大好きなヘイト＆アシュベリーストリーへ二回もいっちゃいました！
ヘイトストリートとは、サンフランシスコ市内のショッピングストリートで、60年代にヒッピーが集まった場所として知られる。
今でもその雰囲気を持った洋服や古着屋さんがたくさん立ち並んでいます。
ビクトリア朝時代には上級階流の街だったので、今もその古い家を彩どった家々などがあり、、、、開放的な雰囲気！
See what I ‘ve got: 買ったものをあげてみると,,,
-Three Dresses
-One Knit Cardigan
-Two Skirts
-Two Shoes.
Wow. I spent a lot of money for American economy
But I love vintage soooo much!
The vintage store is like my fashion textbook. They teach me what was popular in each generation.
アメリカ経済に貢献し過ぎかな^^;
でもvintage shoppingが大好き！
教科書みたいに「この年代にはこれが流行ってたよ」と教えてくれる。
Those are the cutest shoes from 50’s and 70’s
50年代と70年代の靴です。
Ahhh, soo cute. Can not wait to wear them!
This time I actually went there twice, it was very short though: 60min and 90min shopping each time.
大好きなヘイト＆アシュベリーストリーへ二回もいっちゃいました！
ヘイトストリートとは、サンフランシスコ市内のショッピングストリートで、60年代にヒッピーが集まった場所として知られる。
今でもその雰囲気を持った洋服や古着屋さんがたくさん立ち並んでいます。
ビクトリア朝時代には上級階流の街だったので、今もその古い家を彩どった家々などがあり、、、、開放的な雰囲気！
See what I ‘ve got: 買ったものをあげてみると,,,
-Three Dresses
-One Knit Cardigan
-Two Skirts
-Two Shoes.
Wow. I spent a lot of money for American economy
But I love vintage soooo much!
The vintage store is like my fashion textbook. They teach me what was popular in each generation.
アメリカ経済に貢献し過ぎかな^^;
でもvintage shoppingが大好き！
教科書みたいに「この年代にはこれが流行ってたよ」と教えてくれる。
Those are the cutest shoes from 50’s and 70’s
50年代と70年代の靴です。
Ahhh, soo cute. Can not wait to wear them!